今日，重慶當(dāng)代力帆足球俱樂部官方宣布與費爾南多友好協(xié)商結(jié)束合同。

重慶官方寫道：

憶往昔，崢嶸歲月，驚艷時光

2015年6月30日，22歲的巴西小將費爾南多登陸重慶，當(dāng)時恐怕沒有多少人會想到中超“摩托競速”時代將由此開啟。四年間，費爾南多屢次憑借單槍匹馬的驚艷之作威震中超，他也因瀟灑靈動的球風(fēng)以及活潑開朗的性格深受重慶球迷的喜愛。四年，102次為重慶而戰(zhàn)，貢獻25粒進球，奉上27次助攻，一系列的紀錄載入隊史！

待今日，英姿遠航，情義難舍

夏季轉(zhuǎn)會期已至，重慶斯威隊正積極奮戰(zhàn)下半賽季中超聯(lián)賽，各項工作都在有條不紊地進行中。在經(jīng)過俱樂部、球隊充分協(xié)商及反復(fù)斟酌，并征得專業(yè)技術(shù)團隊的同意后，本著充分尊重球員自身意愿及職業(yè)前景的原則，同時遵循俱樂部一線隊?wèi)?zhàn)略發(fā)展規(guī)劃，經(jīng)重慶當(dāng)代力帆足球俱樂部與費爾南多友好協(xié)商并達成一致，雙方?jīng)Q定于近期正式結(jié)束合同。同時，俱樂部也將選擇適當(dāng)日期為費爾南多舉行告別儀式。

望未來，任君飛馳，一騎絕塵

“莫愁前路無知己，天下誰人不識君。”人的一生，總會有無數(shù)次的相聚和道別、歡送與迎接。我們用照片守住瞬間，用影像留存片段，想盡一切辦法去抓住值得銘記的美好，但這一切終究抵不過時間的遠去。我們的球隊迎來送往多少將士，唯有紅色熱血永不枯竭，唯有“為重慶而戰(zhàn)”的傳承永不磨滅。在此，重慶當(dāng)代力帆足球俱樂部衷心感謝費爾南多對重慶足球的付出與貢獻，并由衷祝愿費爾南多前程似錦、勇敢逐夢，風(fēng)馳電掣、一騎絕塵！

無論去哪，你都會是重慶球迷最喜愛的“小摩托”——費爾南多。

路遠任君馳！

Thank you and keep running , Fernando！

即將離開相處四年的球隊，離開充滿回憶的山城重慶，費爾南多錄制了一段特別的告別視頻，來感謝所有關(guān)心支持他的人們。

原文如下：

大家好，我是費爾南多。

今天借此機會跟大家說聲再見。此刻我的心情很復(fù)雜，因為馬上就要離開這座美麗的城市。

在此我衷心的祝福每一個人，也感謝每位球迷一直以來對我的支持，我也要感謝俱樂部的每一位工作人員，無論是領(lǐng)導(dǎo)、教練、隊友、廚師、司機等等，非常感謝你們！

就算今后我無法繼續(xù)再為重慶而戰(zhàn)，但我將永遠把你們放在我的心中最深處。重慶也會永遠是我的第二故鄉(xiāng)！

再見，祝你們好運！